Significato della parola "blow smoke up someone's ass" in italiano
Cosa significa "blow smoke up someone's ass" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
blow smoke up someone's ass
US /bloʊ smoʊk ʌp ˈsʌm.wʌnz æs/
UK /bləʊ sməʊk ʌp ˈsʌm.wʌnz ɑːs/
Idioma
leccare il culo a qualcuno, fare il ruffiano
to flatter someone excessively, often insincerely, in order to gain favor or manipulate them
Esempio:
•
He's always blowing smoke up his boss's ass to get a promotion.
Sta sempre a leccare il culo al suo capo per ottenere una promozione.
•
Don't blow smoke up my ass; just tell me the truth.
Non leccarmi il culo; dimmi solo la verità.
Parola Correlata: